La palabra NIF aparece en todos los formularios de Portugal, normalmente sin ninguna explicación. Esta guía le da el significado, la traducción, la comparación con los números fiscales de otros países y le indica dónde encontrar el suyo u obtener uno.
En resumen
- NIF son las siglas de Número de Identificação Fiscal, en español número de identificación fiscal portugués, también llamado número fiscal.
- Tiene nueve dígitos, lo emite la Autoridad Tributaria portuguesa (Autoridade Tributária e Aduaneira) y le acompaña de por vida.
- Puede obtenerlo a distancia: NIF Express cuesta €49.99 para un adulto (€74.99 para un menor), con el primer año de representación fiscal incluido.
Las palabras que hay detrás de las siglas
Número es “número”, Identificação es “identificación” y Fiscal es “fiscal”. Todo junto: número de identificación fiscal. En español se dice “NIF portugués”, “número fiscal portugués” o “número de contribuyente”. Si un formulario le pide su “TIN” (taxpayer identification number), el NIF es la respuesta portuguesa. Encontrará la explicación completa en ¿Qué es un NIF portugués?
¿A qué equivale el NIF en otros países?
Los números no son idénticos, pero cumplen una función parecida: un único número que le identifica ante la administración tributaria, los bancos, los propietarios y los empleadores.
- Estados Unidos: es comparable, en líneas generales, a un número de identificación del contribuyente como el SSN o el ITIN a efectos fiscales. Véase NIF para estadounidenses.
- Brasil: es comparable, en líneas generales, al CPF en el uso cotidiano. Véase NIF para brasileños.
- Reino Unido: cumple una función comparable a la de una referencia fiscal como el UTR. Véase NIF para ciudadanos del Reino Unido.
- España: en España también se usan las siglas NIF (y NIE para los extranjeros), pero se trata de otro número, emitido por otra administración, la Agencia Tributaria. El NIF portugués no es válido en España, ni el NIF o NIE español en Portugal.
NIF, NIPC y NISS: tres números, tres funciones
El NIF identifica a una persona física a efectos fiscales, el NIPC identifica a una empresa y el NISS es el número de la Seguridad Social. Es fácil confundirlos; véanse NIPC frente a NIF y NIF frente a NISS.
Dónde encontrar su NIF
El NIF nunca cambia ni caduca. Si lo ha perdido, véase Cómo encontrar o recuperar su NIF portugués.
Para qué se utiliza
Alquilar o comprar un inmueble, abrir una cuenta bancaria, contratos de móvil y de suministros, solicitudes de visado y de residencia, trabajar o emitir facturas. Véanse las guías sobre comprar un inmueble y cuentas bancarias.
Cómo obtener un NIF si no tiene uno
Un no residente puede pedir el NIF sin nombrar a un representante fiscal; la obligación surge si la AT lo exige tras establecerse una relación fiscal en Portugal. NIF Express incluye el primer año. Normalmente el NIF se emite en 5–14 días hábiles desde la recepción de sus documentos firmados. La Autoridad Tributaria no cobra nada por emitir un NIF; el precio cubre la preparación, el poder notarial, el apoyo en la presentación y la representación fiscal. Tras el primer año, la representación se renueva cada doce meses por el mismo importe que el período que acaba de terminar, con un correo electrónico al menos 30 días antes de cada cargo. Véase ¿Cuánto cuesta un NIF portugués? y nuestros términos.
NIF Express es una consultoría privada, no un servicio público: le ayudamos a preparar y presentar la solicitud, y es la Autoridad Tributaria portuguesa quien emite el NIF. Consulte el servicio de NIF en línea — adulto €49.99, menor €74.99.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa NIF en Portugal?
Número de Identificação Fiscal, es decir, número de identificación fiscal. Es el número fiscal de nueve dígitos que emite la Autoridad Tributaria portuguesa.
¿Qué es el NIF en español?
El número de identificación fiscal portugués, también llamado número fiscal portugués. En los formularios internacionales es el número que se indica como su TIN portugués.
¿El NIF portugués es lo mismo que el NIF español?
No. Ambos países usan las siglas NIF, pero son números distintos, emitidos por administraciones tributarias diferentes (en España, la Agencia Tributaria), y no son intercambiables.
¿Caduca el NIF?
No. El NIF es permanente y nunca cambia.
¿Cómo obtengo un NIF desde el extranjero?
Puede solicitarlo a distancia con un poder notarial y la subida de documentos. NIF Express cuesta €49.99 para un adulto y €74.99 para un menor, con el primer año de representación fiscal incluido.
¿NIF Express es un servicio público?
No. Es una consultoría privada y el servicio en línea de Blue Ocean Immigration. Nosotros preparamos y presentamos la solicitud; la Autoridad Tributaria portuguesa emite el NIF.
Seguir leyendo
Siga nuestras guías en Google: añada NIF Express como fuente preferida
