Ви можете отримати португальський NIF самостійно, особисто, якщо перебуваєте в Португалії. Цей посібник слідує власним опублікованим крокам Податкової служби: як записатися на обов’язковий прийом, що взяти з собою і що відбувається потім. У ньому також сказано, коли подання з-за кордону простіше. Це загальна інформація, а не юридична консультація.
Чи можна отримати NIF особисто в Португалії?
Так. Іноземний громадянин, який звертається особисто, подає запит на NIF у будь-якому податковому відділенні (Serviço de Finanças) або Loja do Cidadão, а Податкова та митна служба (Autoridade Tributária e Aduaneira, AT) робить попередній запис обов’язковим. AT нічого не стягує за видачу номера. Будь-хто, португалець чи іноземець, резидент чи ні, може подати запит на NIF. Джерела: Portal das Finanças, NIF (португальською) та Apply for your NIF (англійською).
Як записатися на прийом?
AT описує два способи:
- Онлайн. На Portal das Finanças перейдіть до Contactos > Atendimento por Marcação і оберіть варіант для запитів NIF або зміни адреси для осіб без Cartão de Cidadão. Виберіть тему Identificação і підтему Pedido de NIF, у примітках вкажіть номер вашого посвідчувального документа, оберіть відділення, дату й час і підтвердьте. Ви отримаєте підтвердження з датою, часом і місцем.
- Телефоном. Зателефонуйте до кол-центру Податкової служби на (+351) 217 206 707 у робочі дні з 9:00 до 19:00.
Назви меню час від часу змінюються, тож перед записом перевірте сторінку AT.
Що взяти з собою на прийом?
Чинний паспорт і документ, що підтверджує вашу адресу за кордоном, якщо адреси ще немає в паспорті. AT додає, що документи мають бути оригіналами або завіреними копіями (прості копії приймаються лише разом з оригіналами), а документи іноземною мовою потребують засвідченого перекладу, який можуть засвідчити нотаріус, торгово-промислова палата або адвокат чи соліситор. Для громадянина третьої країни, який звертається особисто, AT зазначає, що паспорт має містити в’їзну візу, з винятками для віз до країни ЄС і для національностей, яким віза для Шенгенської зони не потрібна. Повний перелік див. у статті Документи для португальського NIF. Джерело: брошура AT, Tax identification number to foreign citizens – non-residents.
Що відбувається на прийомі й після нього?
Якщо всі умови виконано, NIF видається зі статусом нерезидента. Згодом номер залишається тим самим: коли ви відповідаєте умовам для визнання податковим резидентом у Португалії, ви просите AT змінити вашу адресу й податковий статус, а брошура AT про податкові адреси дає на це 60 днів. У нашому власному посібнику про строки зазначено, що подання особисто в податковому відділенні можна завершити в той самий день, за наявності запису; див. Скільки часу займає отримання португальського NIF?
Чи потрібен фіскальний представник, якщо ви звертаєтеся особисто?
Не для того, щоб подати запит на NIF. AT зазначає, що нерезидент може подати запит на NIF без призначення податкового представника. Обов’язок виникає, якщо ви встановлюєте податкові правовідносини в Португалії (володієте там нерухомістю чи транспортним засобом, підписуєте там трудовий договір або ведете там незалежну діяльність), живучи поза ЄС, Норвегією, Ісландією та Ліхтенштейном: тоді у вас є 15 днів, щоб призначити представника або приєднатися до каналу електронних повідомлень. Див. Фіскальний представник у Португалії і як його змінити.
Чи може хтось інший піти замість вас?
Так. AT приймає ту саму процедуру від представника, який має довіреність із необхідними повноваженнями, особисто або онлайн через e-balcão. Підпис на довіреності має бути засвідчений, якщо її не видано адвокату або соліситору, зазначеному в цій якості. Див. Чи потрібен адвокат, щоб отримати NIF?
Що простіше: особисто чи дистанційно?
Особисто підходить, якщо ви в Португалії та можете записатися на вільний час. Якщо ви живете за кордоном, особиста подача означає поїздку до Португалії; альтернативи — консульство (див. Онлайн чи в консульстві) або дистанційна заявка через представника. З NIF Express NIF зазвичай видається за 5–14 робочих днів, за €49,99 (дорослий) або €74,99 (неповнолітній), з першим роком фіскального представництва в ціні. NIF Express — приватна консалтингова компанія, а не послуга Податкової служби; NIF видає Податкова служба. Див. як отримати NIF без поїздки.
Поширені запитання
Чи можу я отримати NIF у будь-якому податковому відділенні в Португалії?
Так. Іноземний громадянин може подати запит на NIF у будь-якому податковому відділенні (Serviço de Finanças) або Loja do Cidadão після запису на прийом, який Податкова служба робить обов’язковим.
Чи потрібен запис, щоб отримати NIF особисто?
Так. Податкова служба вимагає попереднього запису, який робиться на Portal das Finanças (Contactos > Atendimento por Marcação) або телефоном (+351) 217 206 707.
Що мені потрібно взяти з собою?
Чинний паспорт і документ, що підтверджує вашу адресу за кордоном, якщо її ще немає в паспорті. Документи мають бути оригіналами або завіреними копіями, а документи іноземною мовою потребують засвідченого перекладу.
Скільки коштує NIF у податковому відділенні?
Податкова служба нічого не стягує за видачу номера.
Чи може турист отримати NIF?
Будь-хто, португалець чи іноземець, резидент чи ні, може подати запит на NIF. Іноземний громадянин, який звертається особисто, пред’являє чинний паспорт і документ із адресою за кордоном.
Чи потрібен мені фіскальний представник, щоб отримати NIF?
Не для того, щоб подати запит. Обов’язок виникає протягом 15 днів після того, як ви встановлюєте податкові правовідносини в Португалії, якщо ви живете поза ЄС, Норвегією, Ісландією та Ліхтенштейном, і замість цього ви можете приєднатися до каналу електронних повідомлень.
Чи може хтось інший подати запит на мій NIF?
Так, представник із довіреністю може зробити це особисто або через e-balcão. Підпис на довіреності має бути засвідчений, якщо її не видано адвокату або соліситору.
Читайте також
Стежте за нашими посібниками в Google: додайте NIF Express до вподобаних джерел
