国外的银行、券商和税表常常要求提供您的“TIN”或“税务识别号”。对于与葡萄牙有税务联系的人来说,问题在于它是否就是 NIF。本指南依据税务局和经合组织(OECD)公布的信息作答。以下为一般信息,不构成税务意见。
NIF 与葡萄牙的 TIN 是同一个吗?
是的。NIF(Número de Identificação Fiscal)就是葡萄牙的税务识别号。葡萄牙在向经合组织提交的国别说明中,将税务局分配的税务识别号描述为一个适用于所有法律效力的唯一号码,没有有效期:一旦获得,直至个人去世都保持不变。来源:OECD, Portugal – Information on Tax Identification Numbers。关于这三个字母的含义,请参阅NIF 是什么的缩写?
葡萄牙的 TIN 长什么样?
个人的 NIF 为九位数字:前八位为顺序号,最后一位为校验位。税务局表示,目前首位数字为 3,并且无论此人登记为居民还是非居民,号码都保持不变。公司号码则不同:经合组织的说明显示,公司和公共实体的号码以 5 开头。数字结构和校验计算请参阅葡萄牙 NIF 号码:格式、数位与校验位。来源:Portal das Finanças, Apply for your NIF。
哪些表格会要求提供您的 TIN?
两种常见情形,这里只按表格自身的描述来说明:
- 银行和券商账户。根据经合组织的共同申报准则,金融机构会收集您作为税务居民的每个国家的 TIN。经合组织为每个国家发布 TIN 说明,其中包括葡萄牙。
- 美国预扣税表格。美国国税局(IRS)的 W-8BEN 表格填写说明在某些情况下要求提供由您税务居住地司法管辖区签发的外国税务识别号(第 6a 行)。参见 IRS 的 W-8BEN 表格填写说明。
表格需要哪个国家的 TIN,取决于您在哪里是税务居民,而不是您持有哪里的号码。如果不确定,请咨询相关机构或合格的税务顾问。
NIF 同时也是增值税号吗?
对企业而言,葡萄牙的增值税识别号就是纳税人的 NIF 加上国家前缀 PT:葡萄牙关于欧盟内部增值税的规定要求发票上显示供应商的税务识别号,并在前面加上前缀“PT”。个人 NIF 本身并不使您成为增值税登记企业:经合组织的说明指出,必须先有 TIN 才能登记活动,因此 NIF 在先,任何活动登记都是与税务局之间的另一个独立步骤。来源:税务局:Regime do IVA nas Transações Intracomunitárias(葡萄牙语,PDF)。
NIF、NIPC 和 NISS 有什么区别?
NIF 是个人的税号。NIPC 是公司或其他法人实体的号码,由全国法人登记处分配,同时也是该实体的税号。NISS 是社会保险号,不是税号。参见NIPC 与 NIF和 NIF 与 NISS。
在哪里可以找到您的 TIN?
经合组织的说明将 Cartão de Cidadão 列为显示个人号码的官方文件之一。如果您通过 NIF Express 获得 NIF,我们会在号码签发后立即将九位数字送达您的客户门户;拿到 Portal das Finanças 密码之后,您还可以在那里下载 comprovativo de NIF。参见如何查找或找回您的 NIF和门户登录如何运作。
身在境外,需要葡萄牙的 TIN 吗?
如果您与葡萄牙的交易对方打交道,例如卖家、房东、银行或公证人,对方会要求提供 NIF。税务局免费签发,非居民无需出行即可办理。NIF Express 是一家私营咨询机构,负责准备并提交申请:成人 €49.99,未成年人 €74.99,含第一年的税务代表服务。参见如何无需出行办理 NIF或 NIF 在线服务。
常见问题解答
葡萄牙的 NIF 与 TIN 是同一个吗?
是的。NIF 就是葡萄牙的税务识别号。税务局为每位个人分配一个唯一号码,适用于所有法律效力。
葡萄牙的 TIN 会过期吗?
不会。根据葡萄牙提交给经合组织的国别说明,该号码没有有效期,直至个人去世都保持不变。
葡萄牙的 TIN 有多少位?
九位:前八位为顺序号,最后一位为校验位。税务局表示,目前首位数字为 3。
NIF 与葡萄牙的增值税号是同一个吗?
葡萄牙的增值税识别号是加上前缀 PT 的 NIF。个人 NIF 本身并不会使您登记为增值税纳税人;那是与税务局之间的另一个独立步骤。
我应该向国外的银行提供哪个 TIN?
银行会要求提供您作为税务居民的每个国家的 TIN。如果葡萄牙是其中之一,那个号码就是 NIF。如果不确定自己在哪里是税务居民,请咨询银行或合格的税务顾问。
非居民的 NIF 与居民的相同吗?
相同。税务局表示,无论此人登记为居民还是非居民,NIF 始终保持不变。
NIF Express 是政府服务吗?
不是。NIF Express 是一家私营咨询机构,也是 Blue Ocean Immigration 的在线服务。NIF 由葡萄牙税务局签发,且不收取任何费用。
